051 计划无关紧要，规划才是一切

美国前总统艾森豪威尔有一句名言：“Plan is nothing, planning is everything”对于这句话，可能每人都有不同的理解。从英文单词本身的含义来看，Plan是名词，是指写到纸上成文的计划；而Planning是动名词，包含制订计划或规划过程的含义。按字面意思可以理解为“计划无关紧要，规划才是一切。”有人翻译成“计划微不足道，规划博大精深。”用词也很精美。 怎么理解“计划无关紧要”（Plan is nothing）呢？拿破仑讲过，他对每一场战役都非常重视，打仗前会十分详细地把计划写出来，可是他每一次打仗都不是按照最初的计划打的。有人就问：“既然计划得很详尽，却没有按照计划来做，那又何必做计划呢？”拿破仑说：“因为战争是不确定的、变化无常的，所以没办法掌控。唯一能够掌控的就是做计划。先把打算怎么打仗规划好，然后按照这个计划去做。至于实际上是怎么样的，只能临场应变，没有别的办法。”这就是拿破仑成功的关键。制订计划的结果就是形成了一本详细的文件，它需要随着市场环境变化而不断调整。 “规划才是一切”（Planning is every...